2013 Annual Conference

德州中文教师协会2013年年会报告 

          (年会部分参会者合影, Group Photo of CLTA-TX members)

德州中文教师协会2013年年会于10月5日在德州农工大学TexasA&M顺利举行,获得相当好的效果。这次年会的主题是“拓展课堂,活跃教学”。年会当天从德州各地闻讯而来的有近百位活跃在中文教育园地的老师们。会上,从全美各地请来的经验丰富的中文教育界前辈们给德州的老师们传授经验,畅谈中文教育形势。哈佛大学中文系主任刘力嘉主讲如何从课堂内外训练、鼓励中文学生。多位老师专家们传授活跃中文课堂的秘诀,演示美国5C标准在中文教学中的运用,分析比较当今市面热门中文教材,畅谈中国文化在中文教学中的运用,并为大家带来关于教师资格证书的最新信息。为时一天的年会,给德州的老师们带来了中文教育方面的丰富知识与及时信息。

(从左起:德州中文教师协会会长庞嘉瑶,孔子学院院长Kelly Kleinkort, 德州农工大学环球项目主管Randolph Kluver, 协会理事陈蓓,德州中文教师协会下任会长梁思彦,孔子学院中方院长邓红风)

(From left: President of CLTA-Tx Jiayao PANG, Director of Confucius Institute Kelly KLEINKORT,Executive director of Global Partnerships & Projects Randolph KLUVER,CLTA-TX board member Bei CHEN, President-Elect of CLTA-TX Neal LIANG, Director of Confucius Institute Hongfeng DENG)

 

(从左起:孔子学院中方院长邓红风, 德州中文教师协会理事李伟,德州中文教师协会下任会长梁思彦,理事罗雪梅,孔子学院院长Kelly Kleinkort, 德州中文教师协会创始人叶萌,哈佛大学中文系主任刘力嘉,德州中文教师协会会长庞嘉瑶, 理事王芳,陈蓓,前会长麦查理)

(From left: Director of Confucius Institute Hongfeng DENG, CLTA-TX board member Wei LI, President-Elect of CLTA-TX Neal LIANG, CLTA-TX board member Xuemei LUO, Director of Confucius Institute Kelly KLEINKORT,Founder of CLTA-TX Meng YE, Director of Chinese Language Program at Harvard University Jennifer LIU, President of CLTA-TX Jiayao PANG, CLTA-TX board member Fang WANG, Bei CHEN, Former President of CLTA-TX Marshall McArthur)

 

除了精彩的讲座以外,年会上还有丰富的书展和各类项目推介,为广大的中文老师们提供了更好的教育材料和渠道。让各位中文老师或者打算致力于中文教育的园丁们如沐甘霖。与会者们在会后领到了本次年会的培训证书。协会会员在午饭期间举行了年度会员会议。会长介绍了协会的宗旨与性质;财务汇报了上年度协会的财政状况。

   (与会者参观书展, Book Fair)

这次年会得到了德州农工大学孔子学院的大力支持。孔子学院赞助了场地、午餐和礼品。年会当天德州农工大学Global Program Support主任 Dr. Randy Kluver致开幕词,鼓励各位中文老师再接再厉,为德州的中文教育发展做出更大的贡献。这次活动也得到了休斯顿总领馆的大力支持赞助。此外,全美中文教师协会,Better Chinese, CSAUS Service Center 北京语言大学出版社北美分社, 南海书店等单位也给予了本活动有力的支持。        

(孔子学院院长Kelly Kleinkort用流利的中文致欢迎辞

Welcome speech delivered by Director of Confucius Institute Kelly KLEINKORT)

 

    今年的年会安排了以下精彩的中文讲座:

  • 德州农工大学Global Program Support主任 Dr. Randy Kluver 致开幕词;
  • 哈佛大学中文系主任Jennifer Liu主题演讲;
  • 华夏中文学校陈霞、徐敏老师传授活跃中文课堂的秘诀;
  • 芳华中文学校的王芳校长演示美国5C标准在中文教学中的运用;
  • 北德州大学的陈蓓老师分析比较当今市面热门中文教材;
  • UT Arlington大学的Christine He老师分享语言学习与游戏活动相结合的中文课堂;
  • 德州农工大学的教授们畅谈中国文化在中文教学中的运用;
  • 莱斯大学的Rebecca Sharp Sanchez为大家带来教师资格证书的最新信息。

(北德州大学陈蓓老师分析对比中文教材, Lecture by Ms. Bei CHEN from University of North Texas)

 

德州中文教师协会成立近10年来,致力于德州蒸蒸日上的中文教育。协会每年在德州不同城市举办年会,从全美各地邀请活跃在中文教育园地的专家举办有关中文教学的讲座,造福于在中文教育道路上辛勤探索的中文老师。今年是德州中文教师协会有史以来第二次在德州农工大学举办年会。协会不仅给老师们每年举办大型年会和各种培训活动; 发行有关专业和信息方面的年刊; 每年为老师建立和颁发基金;资助地方举办中小型培训活动;并及时给会员发送来自全美各地工作招聘的信息; 让会员全面了解德州中文教育的行情。该协会为德州的中文教育起了积极推动的作用。

 (与会者凝神细听, members attending the workshops)